魔法先生ネギま! 登場人物の超絶早口!!
魔法先生ネギま!5巻で刹那が木乃香を庇って撃たれるシーンが有りますが、式神が弓矢を撃ってから随分とゆったり会話したり、焦ったりしてるなぁ〜と。
このやり取り一体何秒で行われたのか検証してみましょう。
まず式神の弓矢の初速を秒速100メートルと仮定します、時速に直すと360キロ、新幹線より100キロほど速いですね。
調べたところ、式神と木乃香の距離が約13メートル、この距離だと弓矢は0,13秒で木乃香に到達します。
次にネギ達のやり取りに何秒かかったのか?
やり取りを再現して測ってみると約10秒かかりました、空白の9,87秒はどこへ行ったのでしょうか?
これは弓矢が到達するのに10秒かかったのではなく、ネギ達が10秒かかるやり取りを0,13秒で行ったと考えた方が自然でしょう。
千草とネギ、式神の喋っている文字数の合計は44文字、つまり44文字分の会話を0,13秒という驚異的なスピードで会話していた事になります。
つまり彼等は一文字辺り、約0,003で発音している事になります!!
これは原稿用紙一枚分の400文字を何と!僅か約1,2秒で読み終える事ができます!
速ぇ〜速ぇ〜本の早読みという競技があれば、ギネスブックに100％載るねこりゃあ。
ついでに呪文の詠唱所要時間を調べてみると
魔法の射手：0,018秒
武装解除：0,027秒
雷の暴風：0,174秒
精霊召還：0,048秒
白き雷：0,114秒
雷の斧：0,054秒
完全凍結呪文：0,279秒
燃える天空：0,315秒
ちんたらと詠唱してるのかと思いきや、この超高速詠唱!!
燃える天空の呪文文字数は105文字、これをたったの0,3秒で詠唱するとは……彼等の舌は一体どういう構造をしているんでしょうか?
ろれつが回らない私としては羨ましい限りです。
まぁでもそんなに早口で喋っても、聞き取れる人間なんて居ないでしょうが……
このやり取り一体何秒で行われたのか検証してみましょう。
まず式神の弓矢の初速を秒速100メートルと仮定します、時速に直すと360キロ、新幹線より100キロほど速いですね。
調べたところ、式神と木乃香の距離が約13メートル、この距離だと弓矢は0,13秒で木乃香に到達します。
次にネギ達のやり取りに何秒かかったのか?
やり取りを再現して測ってみると約10秒かかりました、空白の9,87秒はどこへ行ったのでしょうか?
これは弓矢が到達するのに10秒かかったのではなく、ネギ達が10秒かかるやり取りを0,13秒で行ったと考えた方が自然でしょう。
千草とネギ、式神の喋っている文字数の合計は44文字、つまり44文字分の会話を0,13秒という驚異的なスピードで会話していた事になります。
つまり彼等は一文字辺り、約0,003で発音している事になります!!
これは原稿用紙一枚分の400文字を何と!僅か約1,2秒で読み終える事ができます!
速ぇ〜速ぇ〜本の早読みという競技があれば、ギネスブックに100％載るねこりゃあ。
ついでに呪文の詠唱所要時間を調べてみると
魔法の射手：0,018秒
武装解除：0,027秒
雷の暴風：0,174秒
精霊召還：0,048秒
白き雷：0,114秒
雷の斧：0,054秒
完全凍結呪文：0,279秒
燃える天空：0,315秒
ちんたらと詠唱してるのかと思いきや、この超高速詠唱!!
燃える天空の呪文文字数は105文字、これをたったの0,3秒で詠唱するとは……彼等の舌は一体どういう構造をしているんでしょうか?
ろれつが回らない私としては羨ましい限りです。
まぁでもそんなに早口で喋っても、聞き取れる人間なんて居ないでしょうが……
魔法先生ネギま! 超があれだけの騒ぎを起して世界中の公的機関は何をしたのか?
超編では全世界に魔法がばれるというとんでもない事態が発生しました。
最終的に超の計画はネギ達の手によって止められましたが魔法バレという事態は1度は起きています。
「こんなテロ紛いの事したらCTUでも動くじゃねぇの?w」なんて思ったんですがその内「本当にどこかしらの機関が動くんじゃねぇの?」なんて思い始めてしまったわけです。
そんな訳で超の行為を現実世界に当てはめた時の罪状は?それによってどんな機関が動くか?など考えてきたいと思います。
1、魔法バレってどんな罪に問われるの?
まず魔法使いの存在をばらすという事はどんな罪に当たるのか?考えいきたいと思います。
魔法使いたちにしてみれば絶対に他人に知られたくない秘密であり、知られてはならない情報な訳です。
これを本人達の許可なく個人の独断で世界中に公表しその結果、魔法使いは多大な損害を被った訳ですから（例 彼氏にふられたとか、彼氏にふられたとか、彼氏にふられたとか）明らかな個人情報保護法違反、完全なプライバシーの侵害です。
しかし実は個人のプライバシー侵害だけではすまない可能性があります。
例えば各国政府のトップが魔法使いの存在を確認し、尚且つ彼等の個人情報を国家機密として扱っていた場合は国家機密の漏えいに当たるとも考えられます。
この場合各国の政府に求められるのは魔法使いの存在を否定するか肯定するかです。
日本を例に取れば、2003年の時点で内閣総理大臣を務めていた小泉純一郎元総理大臣が各党首脳を集めて緊急会議を開き、魔法使いの存在について記者会見を行うでしょう。
いやいやこれだけではすまないかも。
もしこの情報を先進国が共通した機密事項としていた場合、まずは各国の首脳が電話会談し、事態の真相を国民に説明するかを話し合う必要があります。
そしてこの会談で決められた事を国民に発表する訳ですが超が使ったのは強制認識魔法、小泉総理でも阿部総理でも太田総理でもブッシュ大統領でもブレア首相でも、どんな説明をしようと人々は魔法使いの存在を認識してしまっている訳ですから無意味な訳です。
となると超にはもう1つの罪が明らかになります。
それは世界規模の集団催眠及びマインドコントロール。
つまりは世界中の人間を対象とした成功率100％の洗脳となるわけです、これほど危険な洗脳を各国政府が黙ってみている訳がありません。
恐らく魔法バレの世界では様々な機関が動いていた事でしょう。
2、どんな公的機関が動いたか?
さてどんな機関が動いたか?なんですが、どの国が一番魔法使いの存在を隠蔽したかったか?によってどの国が一番最初に動くかが決まります。
そして一番、魔法使いの存在を隠蔽したがっている国は恐らくイギリスでしょう。
何と言ってもイギリスには魔法学校があります、もし魔法学校の存在が明らかになれば国内外を問わず大混乱を招くでしょうから、恐らくイギリスが一番最初に動くような気がします。
さてイギリスがどのように対処すると言えば、恐らく国外専門の諜報機関MI6が出てくるでしょう。
これは実在する機関で国外における諜報活動はMI6が担当します、ちなみにイギリス国内における諜報活動にはMI5という機関が対応します。
ではCTUが動くかといえば（そもそも実在しない機関ですけど）CTUの場合はアメリカ国内で起きたテロに対処する機関なので微妙な所です。
しかし超の魔法バレが世界レベルのテロと言う事になれば動く可能性は高いです。
日本だと一番に思い浮かぶ公的機関は警視庁ですが、一体どの部署が動くんでしょうか?
調べてみた所、日本で起きたテロ事件に対処するのは公安のようです。
ちなみにドラマや映画に登場する公安所属の警官を調べてみた所、すごいのが居ました何とトリックの矢部謙三!!
彼は警視庁公安部所属の刑事らしいのですが公安部がどんな事件を担当するのか調べた所、国際及び国内テロリストによる犯罪を担当するようです。
これはまさしく超の事ですね……大丈夫か矢部（゜д゜）!!
絶対矢部だけじゃ絶対事件を解決できない!!いやいや日本には何にでも首を突っ込む我等が警視庁特命係も居るじゃないか!!
矢部は頼りにならんが右京さんなら頼りになるぞ!!
おまけにアメリカからはジャック・バウアーが来るはずだし、イギリスからは優秀で日本に来た事ある諜報部員が来るだろうからジェームス・ボンドが来るはずだ!!007なら大丈夫……か?
つまり魔法バレ事件を担当するのは!!
CTU所属 ジャック・バウアー
MI6所属 ジェームス・ボンド（007）
警視庁公安部所属 矢部謙三
警視庁特命係所属 杉下右京、亀山薫
となる訳だ!!
なんつう濃いメンバーwwww
こいつら自己主張始めて事件解決出来ねぇんじゃねぇの?
3、超に対する各国の対応
さて魔法バレという国家機密の漏えいをした超鈴音に対していかなる処置が下されるのか?
おとなしく警察に捕まれば命は助かるでしょうが、もし抵抗した場合にはいくら日本でも容赦しないでしょう、というか各国の特殊部隊も日本に集結するでしょうから彼等が容赦しないと思います。
通常兵器で超を殺せるかは別にしても相当激しい攻撃が超を襲う事になるでしょう。
魔法使い側も恐らく人間側の味方をするでしょうから超鈴音対各国特殊部隊&魔法使い、さすがにこれだと超は勝ち目薄いだろうな〜
ただ超が捕まった場合一体どの国に収監されるんだろう?
彼女は未来人な訳だから当然2003年の時点では国籍も戸籍謄本も存在していません。
あっ!でもそうすると病気になった時すごい困るぞ、国籍も戸籍謄本もないと。
今まで風邪をひいた時にはどうしてたんだ?古菲が寝ずの看病か?
留学生として日本に在住しているなら偽造国籍と偽造戸籍謄本が中国側に保管されているはずだからひょっとして中国に強制送還?
いやいや日本で起きた事件だからやっぱり日本で拘留されるのか?
それとも一番の被害を被ったであろうイギリスか?はたまた世界の警察アメリカか?
やっぱり中国か?いやいや偽造国籍と偽造戸籍謄本である事が分かれば当然中国側は超を拘留する権利はなくなる訳で。
となると超は一体どの国に拘留されて裁判を受けるんだ?国籍と戸籍のない人間はやっぱり事件を起した国で裁かれるのか?
いやここぞとばかりに魔法世界が出て来て、超の身柄引渡しを要求してくるかも。
ていうかそれが一番筋が通ってる気がします。
でもそれは各国の首脳や機関が魔法世界への超鈴音の身柄引き渡しを認めた場合ですが……
まぁ魔法世界がここぞとばかりに出張ってくるのが目に見えています。
ああ長かった……
とりあえず本日の記事をまとめると
超鈴音は世界的テロリスト!!
の一言で方が付きそうな気がします。
まぁ彼女には彼女なりの事情があったにしろ全世界対象のテロをしちゃまずいでしょ？って事で。
今日の記事は終わり。
さて寝るか（おい!
最終的に超の計画はネギ達の手によって止められましたが魔法バレという事態は1度は起きています。
「こんなテロ紛いの事したらCTUでも動くじゃねぇの?w」なんて思ったんですがその内「本当にどこかしらの機関が動くんじゃねぇの?」なんて思い始めてしまったわけです。
そんな訳で超の行為を現実世界に当てはめた時の罪状は?それによってどんな機関が動くか?など考えてきたいと思います。
1、魔法バレってどんな罪に問われるの?
まず魔法使いの存在をばらすという事はどんな罪に当たるのか?考えいきたいと思います。
魔法使いたちにしてみれば絶対に他人に知られたくない秘密であり、知られてはならない情報な訳です。
これを本人達の許可なく個人の独断で世界中に公表しその結果、魔法使いは多大な損害を被った訳ですから（例 彼氏にふられたとか、彼氏にふられたとか、彼氏にふられたとか）明らかな個人情報保護法違反、完全なプライバシーの侵害です。
しかし実は個人のプライバシー侵害だけではすまない可能性があります。
例えば各国政府のトップが魔法使いの存在を確認し、尚且つ彼等の個人情報を国家機密として扱っていた場合は国家機密の漏えいに当たるとも考えられます。
この場合各国の政府に求められるのは魔法使いの存在を否定するか肯定するかです。
日本を例に取れば、2003年の時点で内閣総理大臣を務めていた小泉純一郎元総理大臣が各党首脳を集めて緊急会議を開き、魔法使いの存在について記者会見を行うでしょう。
いやいやこれだけではすまないかも。
もしこの情報を先進国が共通した機密事項としていた場合、まずは各国の首脳が電話会談し、事態の真相を国民に説明するかを話し合う必要があります。
そしてこの会談で決められた事を国民に発表する訳ですが超が使ったのは強制認識魔法、小泉総理でも阿部総理でも太田総理でもブッシュ大統領でもブレア首相でも、どんな説明をしようと人々は魔法使いの存在を認識してしまっている訳ですから無意味な訳です。
となると超にはもう1つの罪が明らかになります。
それは世界規模の集団催眠及びマインドコントロール。
つまりは世界中の人間を対象とした成功率100％の洗脳となるわけです、これほど危険な洗脳を各国政府が黙ってみている訳がありません。
恐らく魔法バレの世界では様々な機関が動いていた事でしょう。
2、どんな公的機関が動いたか?
さてどんな機関が動いたか?なんですが、どの国が一番魔法使いの存在を隠蔽したかったか?によってどの国が一番最初に動くかが決まります。
そして一番、魔法使いの存在を隠蔽したがっている国は恐らくイギリスでしょう。
何と言ってもイギリスには魔法学校があります、もし魔法学校の存在が明らかになれば国内外を問わず大混乱を招くでしょうから、恐らくイギリスが一番最初に動くような気がします。
さてイギリスがどのように対処すると言えば、恐らく国外専門の諜報機関MI6が出てくるでしょう。
これは実在する機関で国外における諜報活動はMI6が担当します、ちなみにイギリス国内における諜報活動にはMI5という機関が対応します。
ではCTUが動くかといえば（そもそも実在しない機関ですけど）CTUの場合はアメリカ国内で起きたテロに対処する機関なので微妙な所です。
しかし超の魔法バレが世界レベルのテロと言う事になれば動く可能性は高いです。
日本だと一番に思い浮かぶ公的機関は警視庁ですが、一体どの部署が動くんでしょうか?
調べてみた所、日本で起きたテロ事件に対処するのは公安のようです。
ちなみにドラマや映画に登場する公安所属の警官を調べてみた所、すごいのが居ました何とトリックの矢部謙三!!
彼は警視庁公安部所属の刑事らしいのですが公安部がどんな事件を担当するのか調べた所、国際及び国内テロリストによる犯罪を担当するようです。
これはまさしく超の事ですね……大丈夫か矢部（゜д゜）!!
絶対矢部だけじゃ絶対事件を解決できない!!いやいや日本には何にでも首を突っ込む我等が警視庁特命係も居るじゃないか!!
矢部は頼りにならんが右京さんなら頼りになるぞ!!
おまけにアメリカからはジャック・バウアーが来るはずだし、イギリスからは優秀で日本に来た事ある諜報部員が来るだろうからジェームス・ボンドが来るはずだ!!007なら大丈夫……か?
つまり魔法バレ事件を担当するのは!!
CTU所属 ジャック・バウアー
MI6所属 ジェームス・ボンド（007）
警視庁公安部所属 矢部謙三
警視庁特命係所属 杉下右京、亀山薫
となる訳だ!!
なんつう濃いメンバーwwww
こいつら自己主張始めて事件解決出来ねぇんじゃねぇの?
3、超に対する各国の対応
さて魔法バレという国家機密の漏えいをした超鈴音に対していかなる処置が下されるのか?
おとなしく警察に捕まれば命は助かるでしょうが、もし抵抗した場合にはいくら日本でも容赦しないでしょう、というか各国の特殊部隊も日本に集結するでしょうから彼等が容赦しないと思います。
通常兵器で超を殺せるかは別にしても相当激しい攻撃が超を襲う事になるでしょう。
魔法使い側も恐らく人間側の味方をするでしょうから超鈴音対各国特殊部隊&魔法使い、さすがにこれだと超は勝ち目薄いだろうな〜
ただ超が捕まった場合一体どの国に収監されるんだろう?
彼女は未来人な訳だから当然2003年の時点では国籍も戸籍謄本も存在していません。
あっ!でもそうすると病気になった時すごい困るぞ、国籍も戸籍謄本もないと。
今まで風邪をひいた時にはどうしてたんだ?古菲が寝ずの看病か?
留学生として日本に在住しているなら偽造国籍と偽造戸籍謄本が中国側に保管されているはずだからひょっとして中国に強制送還?
いやいや日本で起きた事件だからやっぱり日本で拘留されるのか?
それとも一番の被害を被ったであろうイギリスか?はたまた世界の警察アメリカか?
やっぱり中国か?いやいや偽造国籍と偽造戸籍謄本である事が分かれば当然中国側は超を拘留する権利はなくなる訳で。
となると超は一体どの国に拘留されて裁判を受けるんだ?国籍と戸籍のない人間はやっぱり事件を起した国で裁かれるのか?
いやここぞとばかりに魔法世界が出て来て、超の身柄引渡しを要求してくるかも。
ていうかそれが一番筋が通ってる気がします。
でもそれは各国の首脳や機関が魔法世界への超鈴音の身柄引き渡しを認めた場合ですが……
まぁ魔法世界がここぞとばかりに出張ってくるのが目に見えています。
ああ長かった……
とりあえず本日の記事をまとめると
超鈴音は世界的テロリスト!!
の一言で方が付きそうな気がします。
まぁ彼女には彼女なりの事情があったにしろ全世界対象のテロをしちゃまずいでしょ？って事で。
今日の記事は終わり。
さて寝るか（おい!
モンスターハンター考察 ガンランスの正体は銃か?砲か?それとも……
浪漫に溢れた武器ガンランス……人はその浪漫の魅力に惹かれていく。
あの浪漫の味を知った後には誰も引き返せない、浪漫の虜……浪漫の奴隷……浪漫に抱かれて……
何故こんなテンションなのかと言うと久々にガンランスで暴れたからです。
いや〜龍撃砲連射楽しかった（^^）、やっぱりガンランスは浪漫ですよ浪漫。
しかし我が愛すべき浪漫の申し子ガンランスの正体については首を捻るばかり。
銃なの?砲なの?イマイチガンランスがどんな物か見えてきません。
果たしてガンランスは現実の武器ではどのカテゴリーに属するのか!!を考えていきたいと思います。
まぁ『ガン』ランスってぐらいだから普通に銃っぽいんですが定義だけ見るとガンランスは砲（キャノン）に属すると思われます。
実のところ、銃と砲の明確な差っていうのが、今では曖昧になっているので何とも言えませんが。
ガンランスに近い物としては銃剣という物があります。
これはライフルの先端にナイフを取り付けて、弾切れした時や接近戦の時に槍として使えるようにした物です。
実際先端につける剣の種類で銃槍と呼ばれる事もあるそうです。
これは直訳するとまさにガンランス!!いや〜現実にガンランスって武器があるとはお兄さん感激!!
いやいやでも銃剣や銃槍はあくまで銃に剣を取り付けた物、砲であるガンランスの場合は適用されない可能性が高いです。
しかしアメリカではカノン砲の事を総称してガンと呼ぶらしい。
となれば剣付きカノン砲はガン（カノン砲）ランス（槍）と読んでも差し支えないのでは?
いやいやそもそもガンランスって砲ですらないんじゃ。
ガンランスの場合、砲撃も龍撃砲も根本的に弾が出ません、出るのは爆風。
なんでも弾装内で着火した火薬の爆風で相手を攻撃するとかしないとか。
つまり弾を撃っていない時点でガンランスって銃でも砲でもないんじゃ……
いやいや諦めるな俺!!と自身を奮い立たせ、ガンランスと似たような物がないかと探した所ありました。
その名も空包!!
映画の撮影でよく出てくるあれです、ガンランスの原理はあれと全く同じ。
空包は火薬のみ着火してマズルフラッシュ（弾が出る時に出る火の事）を再現する物で当然弾は入っていません。
ガンランスはまさにこれ!!つまりガンランスは剣付き空包砲!!
剣付き空包砲=ガン（空包砲）ランス（槍）と言う事になるのでは?
なんて虚しい結論だ……俺達の浪漫は空包だったのか?俺達の浪漫は撮影用の小道具だったのか?俺達の浪漫は近所の駄菓子屋で売ってるような子供のおもちゃだったのか?
いやでも砲撃が空包なだけで最高の浪漫を演出してくれる、最高のロマンを与えてくれる龍撃砲は……龍撃砲はきっと空砲なんかじゃないさ!!
龍撃砲は飛竜のブレスの原理を応用した武器、これなら空砲なんて呼ばせないぜ!!
でもなんだろう飛竜のブレスの原理を応用した武器って……
飛竜は口から火を吐くわけだから……原理として一番近いのはひょっとして火炎放射器?
え〜早くも龍撃砲は火炎放射器の可能性が非常に高いという結論が出ました。
つまりガンランスの正式名称は『火炎放射器付き空包砲槍』!!
かっこわる（゜д゜）!!
浪漫の欠片のねぇ名前じゃんかよ!!なんじゃこりゃ!!どうしろと!?結果と受け止めろと!?神様あんたは一体ガンランスを何だと思っているんだ!!俺達の浪漫を!!俺達ガンランサーの青春を……俺達の青春は一体何のためにあったんだ!!
いやこれで良かったのかもしれない……僕達はやっと真実に辿り着く事ができた。
そうガンランスの正式名称が火炎放射器付き空包砲槍でも僕達にロマンを与えてくれる事に代わりはないさ。
ガンランスは……浪漫は僕達の心の中にあるんだ……
僕達がロマンを信じる限りガンランスは僕達にロマンを与えてくれる。
それでいいじゃないか……浪漫があればそれで……ガンランスの正体が何であれ浪漫である事に変わりはない。
ガンランス……浪漫を与える最高の武器、僕は君の事を忘れない。
あの浪漫の味を知った後には誰も引き返せない、浪漫の虜……浪漫の奴隷……浪漫に抱かれて……
何故こんなテンションなのかと言うと久々にガンランスで暴れたからです。
いや〜龍撃砲連射楽しかった（^^）、やっぱりガンランスは浪漫ですよ浪漫。
しかし我が愛すべき浪漫の申し子ガンランスの正体については首を捻るばかり。
銃なの?砲なの?イマイチガンランスがどんな物か見えてきません。
果たしてガンランスは現実の武器ではどのカテゴリーに属するのか!!を考えていきたいと思います。
まぁ『ガン』ランスってぐらいだから普通に銃っぽいんですが定義だけ見るとガンランスは砲（キャノン）に属すると思われます。
実のところ、銃と砲の明確な差っていうのが、今では曖昧になっているので何とも言えませんが。
ガンランスに近い物としては銃剣という物があります。
これはライフルの先端にナイフを取り付けて、弾切れした時や接近戦の時に槍として使えるようにした物です。
実際先端につける剣の種類で銃槍と呼ばれる事もあるそうです。
これは直訳するとまさにガンランス!!いや〜現実にガンランスって武器があるとはお兄さん感激!!
いやいやでも銃剣や銃槍はあくまで銃に剣を取り付けた物、砲であるガンランスの場合は適用されない可能性が高いです。
しかしアメリカではカノン砲の事を総称してガンと呼ぶらしい。
となれば剣付きカノン砲はガン（カノン砲）ランス（槍）と読んでも差し支えないのでは?
いやいやそもそもガンランスって砲ですらないんじゃ。
ガンランスの場合、砲撃も龍撃砲も根本的に弾が出ません、出るのは爆風。
なんでも弾装内で着火した火薬の爆風で相手を攻撃するとかしないとか。
つまり弾を撃っていない時点でガンランスって銃でも砲でもないんじゃ……
いやいや諦めるな俺!!と自身を奮い立たせ、ガンランスと似たような物がないかと探した所ありました。
その名も空包!!
映画の撮影でよく出てくるあれです、ガンランスの原理はあれと全く同じ。
空包は火薬のみ着火してマズルフラッシュ（弾が出る時に出る火の事）を再現する物で当然弾は入っていません。
ガンランスはまさにこれ!!つまりガンランスは剣付き空包砲!!
剣付き空包砲=ガン（空包砲）ランス（槍）と言う事になるのでは?
なんて虚しい結論だ……俺達の浪漫は空包だったのか?俺達の浪漫は撮影用の小道具だったのか?俺達の浪漫は近所の駄菓子屋で売ってるような子供のおもちゃだったのか?
いやでも砲撃が空包なだけで最高の浪漫を演出してくれる、最高のロマンを与えてくれる龍撃砲は……龍撃砲はきっと空砲なんかじゃないさ!!
龍撃砲は飛竜のブレスの原理を応用した武器、これなら空砲なんて呼ばせないぜ!!
でもなんだろう飛竜のブレスの原理を応用した武器って……
飛竜は口から火を吐くわけだから……原理として一番近いのはひょっとして火炎放射器?
え〜早くも龍撃砲は火炎放射器の可能性が非常に高いという結論が出ました。
つまりガンランスの正式名称は『火炎放射器付き空包砲槍』!!
かっこわる（゜д゜）!!
浪漫の欠片のねぇ名前じゃんかよ!!なんじゃこりゃ!!どうしろと!?結果と受け止めろと!?神様あんたは一体ガンランスを何だと思っているんだ!!俺達の浪漫を!!俺達ガンランサーの青春を……俺達の青春は一体何のためにあったんだ!!
いやこれで良かったのかもしれない……僕達はやっと真実に辿り着く事ができた。
そうガンランスの正式名称が火炎放射器付き空包砲槍でも僕達にロマンを与えてくれる事に代わりはないさ。
ガンランスは……浪漫は僕達の心の中にあるんだ……
僕達がロマンを信じる限りガンランスは僕達にロマンを与えてくれる。
それでいいじゃないか……浪漫があればそれで……ガンランスの正体が何であれ浪漫である事に変わりはない。
ガンランス……浪漫を与える最高の武器、僕は君の事を忘れない。
匂いをかがれるかぐや姫を魔法先生ネギま!に当てはめてみた
久しぶりの記事なんですが今日買ってきた匂いをかがれるかぐや姫についてです。
これは日本の昔話をコンピュータで英訳したものを再びコンピューターで日本語訳したものでとてつもなく面白いですw
桃太郎は桃タロイモになり、かぐや姫は何故か匂いを嗅がれてばかりのお尻の国の人になってます。
今回は英語訳→日本語訳を自分の知っている作品に当てはめるとどうなるかをやってみました。
まず魔法先生ネギま!6巻より
刹那「宮崎さんのような勇気も持てない・・・・情けない女です・・」
明日菜「なーに言ってんのよ刹那さん、そんなの背中に生えてくるなんてカッコイイじゃん」
木乃香「キレーな羽根、なんや天使みたいやな」
これを英訳→日本語訳にすると……
刹那 「････ 宮崎さんがそうすることができないように、Itは勇気がある、惨めな女性・・です。」
明日菜「それは言います。それになること。 ーで増加しているのは、瞬間さんとそのようなもののCaccoiiです。飲むこと。 Som。」
木乃香「天使羽根のように、何ですか?平静を失いません。」
なんじゃこりゃwwww
意味わかんねーwwwwてか瞬間さんって誰よwwww
刹那も木乃香も意味分かんないけど明日菜はもはや原形さえとどめていない
酷いよ酷すぎるよwwww
超編でネギが放った「僕は僕達自身の日常のために悪を行う、それを逃れることは出来ないのだと」を悪魔の翻訳に掛けると……
「私がそれから逃れることができないなら、それは私たち自身の日常生活のための悪を保持します」
ニュアンスが微妙に違う事になっている!!!!
超の「悪を行い世界に対し僅かばかりの正義を成そう」を翻訳すると……
「のために世界的で悪事を働いて、少し公平に扱いましょう。」
カリスマ性ゼロだぁ!!!!
凄いよ英訳→日本語訳なんか知らんが天才だ!!
松田優作の名台詞「なんじゃこりゃあ!!」も翻訳すると「!.」
なんじゃこりゃあ!!
言葉にすらなっていねぇ!!
踊る大走査線の名ゼリフ「事件は会議室で起きてるんじゃない、現場で起きてるんだ!」も翻訳すれば……
「出来事は会議室に起こらないサイトに起こります。」
どういう意味!?
「どうして現場に血が流れるんだ!」と言う熱い台詞も翻訳すると……
「サイトへの血液の流れに理由をしてください。」
青島〜!!!!
赤い彗星のシャアの有名な台詞「認めたくないものだな、自分の若さゆえの過ちというものを」を訳すと
「私の青春のためにそれを間違うもの。認めなくしたがっていないだれも。」
青春語ちゃった!!
アムロの「殴ったね、親父にもぶたれた事ないのに!」は訳すと
「父さえ傷ついたものではありません。それを打ってください。」
アムロは実はM!!!!
自分で打ってくれって頼んでるよ……何を打つんだろう?
「見える見えるよララァ、僕にも見える」は訳すと
「私は見られた見られたRaraaです。見ること。, また。」
もはや意味不明
最後にネギま!キャラの名前を翻訳に掛けるとどうなるか検証したいと思います。
「」内が翻訳前です。
中くらいのAsahoyo学園の部分の3年間それはAのクラスです。 「麻帆良学園中等部3年A組」
1番 局面のスロープ「相坂さよ」
2番 ユタカ明石「明石裕奈」
3番 Kazumi Asakura「朝倉和美」
4番 綾瀬晩のUts「綾瀬夕映」
5番 和泉サブ子供「和泉亜子」
6番 大きい川の中のAkira「大河内アキラ」
7番 柿崎Bisna「柿崎美砂」
8番 神楽坂認識日は緑色になります。「神楽坂明日菜」
9番 春日美は空です。「春日美空」
10番 Carac Chachamal「絡繰茶々丸
11番 Cgimiyaen「釘宮円」
12番 Fl「古菲」
13番 インペリアルはKikicaを警備します。「近衛木乃香」
14番 少女Halna「早乙女ハルナ」
15番 Sacrasa瞬間「桜咲刹那」
16番 佐々木金蒔絵「佐々木まき絵」
17番 Sacraco Shiina「椎名桜子」
18番 Ruumiyamamei「龍宮真名」
19番 超Szot「超鈴音」
20番 Nagasecaede「長瀬楓」
21番 Chizuru那波「那波千鶴」
22番 Narutakiスタイルにおい「鳴滝風香」
23番 Narutaki Shitogi「鳴滝史伽」
24番 Hacase里美「葉加瀬聡美」
25番 長谷川1000雨「長谷川千雨」
26番 Evangeline.A.K.マクドウェル「エヴァンジェリン・A・K・マクダウェル」
27番 それは宮崎のどですか?「宮崎のどか」
28番 Natsbi村上「村上夏美」
29番 それはYukihira Ayaですか?「雪平あやか」
30番 5月4日は出発します。「四葉五月」
31番 Zazie Rainyday「ザジ・レイニーディ」
担任 Spring onionスプリングフィールド「ネギ・スプリングフィールド」
こんな感じ、エヴァとザジは英語のスペルを翻訳しました。
う〜ん予想以上にローマ字読みが多いな。
まぁ仕方ないかな、明日菜とか木乃香とかはけっこう面白いし。
これは色々な作品で出来そうですね、多分またやるかも。
ではまた。
 | 匂いをかがれる かぐや姫 ~日本昔話 Remix~ 原 倫太郎、原 游 他 (2006/11/22) マガジンハウス この商品の詳細を見る |
これは日本の昔話をコンピュータで英訳したものを再びコンピューターで日本語訳したものでとてつもなく面白いですw
桃太郎は桃タロイモになり、かぐや姫は何故か匂いを嗅がれてばかりのお尻の国の人になってます。
今回は英語訳→日本語訳を自分の知っている作品に当てはめるとどうなるかをやってみました。
まず魔法先生ネギま!6巻より
刹那「宮崎さんのような勇気も持てない・・・・情けない女です・・」
明日菜「なーに言ってんのよ刹那さん、そんなの背中に生えてくるなんてカッコイイじゃん」
木乃香「キレーな羽根、なんや天使みたいやな」
これを英訳→日本語訳にすると……
刹那 「････ 宮崎さんがそうすることができないように、Itは勇気がある、惨めな女性・・です。」
明日菜「それは言います。それになること。 ーで増加しているのは、瞬間さんとそのようなもののCaccoiiです。飲むこと。 Som。」
木乃香「天使羽根のように、何ですか?平静を失いません。」
なんじゃこりゃwwww
意味わかんねーwwwwてか瞬間さんって誰よwwww
刹那も木乃香も意味分かんないけど明日菜はもはや原形さえとどめていない
酷いよ酷すぎるよwwww
超編でネギが放った「僕は僕達自身の日常のために悪を行う、それを逃れることは出来ないのだと」を悪魔の翻訳に掛けると……
「私がそれから逃れることができないなら、それは私たち自身の日常生活のための悪を保持します」
ニュアンスが微妙に違う事になっている!!!!
超の「悪を行い世界に対し僅かばかりの正義を成そう」を翻訳すると……
「のために世界的で悪事を働いて、少し公平に扱いましょう。」
カリスマ性ゼロだぁ!!!!
凄いよ英訳→日本語訳なんか知らんが天才だ!!
松田優作の名台詞「なんじゃこりゃあ!!」も翻訳すると「!.」
なんじゃこりゃあ!!
言葉にすらなっていねぇ!!
踊る大走査線の名ゼリフ「事件は会議室で起きてるんじゃない、現場で起きてるんだ!」も翻訳すれば……
「出来事は会議室に起こらないサイトに起こります。」
どういう意味!?
「どうして現場に血が流れるんだ!」と言う熱い台詞も翻訳すると……
「サイトへの血液の流れに理由をしてください。」
青島〜!!!!
赤い彗星のシャアの有名な台詞「認めたくないものだな、自分の若さゆえの過ちというものを」を訳すと
「私の青春のためにそれを間違うもの。認めなくしたがっていないだれも。」
青春語ちゃった!!
アムロの「殴ったね、親父にもぶたれた事ないのに!」は訳すと
「父さえ傷ついたものではありません。それを打ってください。」
アムロは実はM!!!!
自分で打ってくれって頼んでるよ……何を打つんだろう?
「見える見えるよララァ、僕にも見える」は訳すと
「私は見られた見られたRaraaです。見ること。, また。」
もはや意味不明
最後にネギま!キャラの名前を翻訳に掛けるとどうなるか検証したいと思います。
「」内が翻訳前です。
中くらいのAsahoyo学園の部分の3年間それはAのクラスです。 「麻帆良学園中等部3年A組」
1番 局面のスロープ「相坂さよ」
2番 ユタカ明石「明石裕奈」
3番 Kazumi Asakura「朝倉和美」
4番 綾瀬晩のUts「綾瀬夕映」
5番 和泉サブ子供「和泉亜子」
6番 大きい川の中のAkira「大河内アキラ」
7番 柿崎Bisna「柿崎美砂」
8番 神楽坂認識日は緑色になります。「神楽坂明日菜」
9番 春日美は空です。「春日美空」
10番 Carac Chachamal「絡繰茶々丸
11番 Cgimiyaen「釘宮円」
12番 Fl「古菲」
13番 インペリアルはKikicaを警備します。「近衛木乃香」
14番 少女Halna「早乙女ハルナ」
15番 Sacrasa瞬間「桜咲刹那」
16番 佐々木金蒔絵「佐々木まき絵」
17番 Sacraco Shiina「椎名桜子」
18番 Ruumiyamamei「龍宮真名」
19番 超Szot「超鈴音」
20番 Nagasecaede「長瀬楓」
21番 Chizuru那波「那波千鶴」
22番 Narutakiスタイルにおい「鳴滝風香」
23番 Narutaki Shitogi「鳴滝史伽」
24番 Hacase里美「葉加瀬聡美」
25番 長谷川1000雨「長谷川千雨」
26番 Evangeline.A.K.マクドウェル「エヴァンジェリン・A・K・マクダウェル」
27番 それは宮崎のどですか?「宮崎のどか」
28番 Natsbi村上「村上夏美」
29番 それはYukihira Ayaですか?「雪平あやか」
30番 5月4日は出発します。「四葉五月」
31番 Zazie Rainyday「ザジ・レイニーディ」
担任 Spring onionスプリングフィールド「ネギ・スプリングフィールド」
こんな感じ、エヴァとザジは英語のスペルを翻訳しました。
う〜ん予想以上にローマ字読みが多いな。
まぁ仕方ないかな、明日菜とか木乃香とかはけっこう面白いし。
これは色々な作品で出来そうですね、多分またやるかも。
ではまた。
1000%SPARKING!の台詞部分を考察する
どうも巻き爪がどんどん悪化してそろそろ病院行こうかと思っているmaltutyanです。
痛いんですよ巻き爪って、親指を踏まれた日には絶叫します、たんすの角に小指をぶつけるよりも痛いです。
さてハッピー☆マテリアルは突っ込みどころ満載でしたが1000%SPAKING!も突っ込み所があるんじゃないかと思い、探してみた所!!
なんと!!
案外まともな事しか言ってません……（´д｀）チェ
少なくともハゲ頭とか微弱な心拍数を連想させるようなキーワードはありませんでした。
ハピマテに比べると普通の歌という感じですね、よくあるアニメソングのような印象でしょうか?
でも変な所もちゃんとあるんですよ、それはこの歌の特長である台詞部分です。
まずは2番の刹那の台詞「この命、例え失ってもお守り致します!」という部分。
どこがおかしいのかというと、この台詞『誰に対して言ってる台詞なのか』分からないのです。
まぁ皆さん「誰かって木乃香に決まってんじゃん」と言うかも知れませんがどこにもそんな事は書いてないのです。
つまりこの台詞は誰に向けた言葉であるのかが明確に提示されていないのです。
このままだと護衛対象がタモリさんでも台詞的には矛盾していません。
この場合「護衛対象が誰であるのか?」この点をはっきりさせないと誰に向けた台詞であるかという以前に護衛対象の人数も分かりません。
現段階では刹那の護衛対象が1万人居ても不思議ではありません
例えばこの台詞を言っている相手が木乃香であったとする場合「木乃香お嬢様、例えこの命を失っても私が貴方をお守り致します!」とするのが正しいでしょう。
さらに輪をかけておかしいのが木乃香の「守られるばっかりはいややわ!ウチも守りたい!」という台詞。
「感動的な台詞だ!!」「木乃香の想いが伝わってくる」と思っている人は頭を冷やしてください。
まずこれも誰に向けて言っている台詞なのか分かりません。
刹那を対象としているのなら「せっちゃんに守られるばっかりはいややわ!ウチもせっちゃんを守りたい!」こうすべきです。
ちなみにこの台詞を24のジャック・バウアーとパーマー大統領に置き換えると
ジャック「大統領何があってもお守り致します!」
パーマー「守られるばっかりはいやだ!私もジャックを守りたい!」
軽く恋人同士の会話に聞こえなくもないですがこの状況はかなり変です。
つまりこれは『ボディーガードを護衛対象が自らガードする』という事です。
警備会社に例えるとセコムに入っているALSOKの社員が現場に駆けつけて自分を守ろうとしているセコムのガードマンを自ら護衛すると言う珍妙な現場を拝む事になります。
ALSOKとしては一生懸命なのかもしれませんがセコムはALSOKが自分を雇っている意味が分からないでしょう。
守られるために雇われているボディーガードはその時点でボディーガードである意味がなくなります。
ダコタ・ファニングを守るために雇われたデンゼル・ワシントンをダコタ・ファニングが守っていたらおかしいでしょう?
刹那と木乃香の関係は刹那=ボディーガード、木乃香=雇い主という契約で成り立っています。
護衛されている以上、雇い主は自らの身をわざわざ危険に晒すような行為をすれば立派な営業妨害です。
実際問題、雇い主はボディーガードに従う事が大前提とされています、雇い主だからと言ってボディーガードよりも立場が上だ、などと思うのは勘違いも甚だしいです。
さらに雇い主が自らの迂闊な行動で死んだとしてもその責任はボディーガードに降りかかってきますから木乃香が本当に刹那を想うならわがままを言わないで安全な場所でおとなしくしていて欲しいですね。
つまり契約上の立場では雇い主が上かもしれませんがボディーガードの方が事実上の立場は上でしょう。
あまり関係ありませんがアメリカの俳優は保険に入ると場合によっては車に乗る事さえ許されなくなります。
これは保険会社があまりに多額の保険金を支払わねばならないので最初から怪我をする可能性のある行動を絶対にしないと加入者に契約させるためです。
WWEの人気プロレスラーザ・ロックも保険の契約の関係でリングに上がる事が出来なくなっていますし、007カジノロワイヤルでもダニエル・クレイグは殆どのスタントを自分でやりたいと言ったのですが保険会社からNGが出てしまい結局はスタントマンを使ったという話が実際にあります。
つまりアメリカで何故スタントマンを使うのかというと保険会社が保険金を払いたくないがために最初から危険な行為を契約で禁止してしまっているからです。
保険に入っている俳優はどれほど望んでも保険会社との契約の範囲内のアクションしか自分でやる事は出来ないのです。
もっとも現在ではCG技術が進んでいますからあまり関係ないと言えばないですけどね。
ボディーガードも同じで雇い主に窓の近くに立ってはいけない、窓のカーテンは閉めていなければいけない、勝手に出歩いてはいけないなど雇い主の行動を制限します。
もしこういった制限を破り、勝手に行動した場合雇い主はボディーガードに厳重注意されます。
ボディガードというのは雇い主の協力無しには絶対出来ない事です。
木乃香も刹那に護衛されているという自覚があるなら、ちゃんと刹那の言う事を聞いて行動には細心の注意を払ってほしいものです。
自分の不注意で怪我をしたり死亡したりしても結局は言う事を聞かなかった依頼主の方が悪いのですから決して文句は言えません。
もっともボディーガードもそうした事態を想定して動くのが大前提ではあるんですけどね。
話が反れて何の記事なのかよく分からなくなりましたが上述した二つの台詞以外には特に変な点は見受けられなかったので今日はこれで終了です。
では今日はこの辺で。
ではまた。
痛いんですよ巻き爪って、親指を踏まれた日には絶叫します、たんすの角に小指をぶつけるよりも痛いです。
さてハッピー☆マテリアルは突っ込みどころ満載でしたが1000%SPAKING!も突っ込み所があるんじゃないかと思い、探してみた所!!
なんと!!
案外まともな事しか言ってません……（´д｀）チェ
少なくともハゲ頭とか微弱な心拍数を連想させるようなキーワードはありませんでした。
ハピマテに比べると普通の歌という感じですね、よくあるアニメソングのような印象でしょうか?
でも変な所もちゃんとあるんですよ、それはこの歌の特長である台詞部分です。
まずは2番の刹那の台詞「この命、例え失ってもお守り致します!」という部分。
どこがおかしいのかというと、この台詞『誰に対して言ってる台詞なのか』分からないのです。
まぁ皆さん「誰かって木乃香に決まってんじゃん」と言うかも知れませんがどこにもそんな事は書いてないのです。
つまりこの台詞は誰に向けた言葉であるのかが明確に提示されていないのです。
このままだと護衛対象がタモリさんでも台詞的には矛盾していません。
この場合「護衛対象が誰であるのか?」この点をはっきりさせないと誰に向けた台詞であるかという以前に護衛対象の人数も分かりません。
現段階では刹那の護衛対象が1万人居ても不思議ではありません
例えばこの台詞を言っている相手が木乃香であったとする場合「木乃香お嬢様、例えこの命を失っても私が貴方をお守り致します!」とするのが正しいでしょう。
さらに輪をかけておかしいのが木乃香の「守られるばっかりはいややわ!ウチも守りたい!」という台詞。
「感動的な台詞だ!!」「木乃香の想いが伝わってくる」と思っている人は頭を冷やしてください。
まずこれも誰に向けて言っている台詞なのか分かりません。
刹那を対象としているのなら「せっちゃんに守られるばっかりはいややわ!ウチもせっちゃんを守りたい!」こうすべきです。
ちなみにこの台詞を24のジャック・バウアーとパーマー大統領に置き換えると
ジャック「大統領何があってもお守り致します!」
パーマー「守られるばっかりはいやだ!私もジャックを守りたい!」
軽く恋人同士の会話に聞こえなくもないですがこの状況はかなり変です。
つまりこれは『ボディーガードを護衛対象が自らガードする』という事です。
警備会社に例えるとセコムに入っているALSOKの社員が現場に駆けつけて自分を守ろうとしているセコムのガードマンを自ら護衛すると言う珍妙な現場を拝む事になります。
ALSOKとしては一生懸命なのかもしれませんがセコムはALSOKが自分を雇っている意味が分からないでしょう。
守られるために雇われているボディーガードはその時点でボディーガードである意味がなくなります。
ダコタ・ファニングを守るために雇われたデンゼル・ワシントンをダコタ・ファニングが守っていたらおかしいでしょう?
刹那と木乃香の関係は刹那=ボディーガード、木乃香=雇い主という契約で成り立っています。
護衛されている以上、雇い主は自らの身をわざわざ危険に晒すような行為をすれば立派な営業妨害です。
実際問題、雇い主はボディーガードに従う事が大前提とされています、雇い主だからと言ってボディーガードよりも立場が上だ、などと思うのは勘違いも甚だしいです。
さらに雇い主が自らの迂闊な行動で死んだとしてもその責任はボディーガードに降りかかってきますから木乃香が本当に刹那を想うならわがままを言わないで安全な場所でおとなしくしていて欲しいですね。
つまり契約上の立場では雇い主が上かもしれませんがボディーガードの方が事実上の立場は上でしょう。
あまり関係ありませんがアメリカの俳優は保険に入ると場合によっては車に乗る事さえ許されなくなります。
これは保険会社があまりに多額の保険金を支払わねばならないので最初から怪我をする可能性のある行動を絶対にしないと加入者に契約させるためです。
WWEの人気プロレスラーザ・ロックも保険の契約の関係でリングに上がる事が出来なくなっていますし、007カジノロワイヤルでもダニエル・クレイグは殆どのスタントを自分でやりたいと言ったのですが保険会社からNGが出てしまい結局はスタントマンを使ったという話が実際にあります。
つまりアメリカで何故スタントマンを使うのかというと保険会社が保険金を払いたくないがために最初から危険な行為を契約で禁止してしまっているからです。
保険に入っている俳優はどれほど望んでも保険会社との契約の範囲内のアクションしか自分でやる事は出来ないのです。
もっとも現在ではCG技術が進んでいますからあまり関係ないと言えばないですけどね。
ボディーガードも同じで雇い主に窓の近くに立ってはいけない、窓のカーテンは閉めていなければいけない、勝手に出歩いてはいけないなど雇い主の行動を制限します。
もしこういった制限を破り、勝手に行動した場合雇い主はボディーガードに厳重注意されます。
ボディガードというのは雇い主の協力無しには絶対出来ない事です。
木乃香も刹那に護衛されているという自覚があるなら、ちゃんと刹那の言う事を聞いて行動には細心の注意を払ってほしいものです。
自分の不注意で怪我をしたり死亡したりしても結局は言う事を聞かなかった依頼主の方が悪いのですから決して文句は言えません。
もっともボディーガードもそうした事態を想定して動くのが大前提ではあるんですけどね。
話が反れて何の記事なのかよく分からなくなりましたが上述した二つの台詞以外には特に変な点は見受けられなかったので今日はこれで終了です。
では今日はこの辺で。
ではまた。
プロフィール
Author:まっちゃん
最近MAD作り始めました。
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カレンダー
FC2カウンター
FC2ブログランキング
よろしければクリックしてください
おすすめ商品！
メールフォーム
占いブログパーツ
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索
RSSフィード
Powered By FC2ブログ
